Hush Little Baby (Lullaby) - Hãy ngoan nhé bé yêu

Hush Little Baby - Hãy ngoan nhé, bé yêu


Hãy ngoan nào bé yêu,
Ba sẽ mua chim sẻ

Nếu chim không hót vang
Ba sẽ mua nhẫn quý

Nếu kim cương không chiếu
Ba sẽ mua gương soi

Nếu gương soi bị bể
Ba sẽ mua con dê

Nếu dê không chơi đùa
Ba sẽ mua bò kéo

Nếu bò mà không kéo
Ba mua chó Rover

Nếu Rover không sủa
Ba sẽ mua xe ngựa

Nếu xe ngựa bị hỏng
Bé vẫn là con yêu...


Hush little baby, don't say a word
Papa is going to buy you a mocking bird

If that mocking bird wont sing
Papa is going to buy you a diamond ring

And if that diamond ring turns brass
Papa is going to buy you a looking glass

And if that looking glass get broke
Papa is going to buy you a billy goat

And if that billy goat wont do
Papa is going to buy you a cart and bull

And if that cart and bull turn over
Papa is going to buy you a dog name Rover

And if that dog named Rover won't bark
Papa is going to buy you a horse and cart

and if that a cart and horse fall down
you’ll still be the sweetest baby in town.


Nguồn: http://www.youtube.com/watch?v=ySFmgEBC-tg&feature=player_embedded#at=81